Финский язык. Урок 64

В этом уроке более подробно поговорим о качественных прилагательных и образовании степеней сравнения в финском языке.

Качественные прилагательные

Качественные прилагательные отличаются от относительных по нескольким критериям:

• Качественные прилагательные имеют степени сравнения, например:
  korkea (высокий) — korkeampi (выше) — korkein (самый высокий). В этом уроке начнём рассмотрение этой темы.
• От качественных прилагательных могут быть образованы наречия, например:
  makea (сладкий) — makeasti (сладко)
  nokkela (шустрый) — nokkelasti (шустро).
• От большинства качественных прилагательных могут быть образованы абстрактные имена существительные на -us (-ys) / -uus (-yys), например:
  rohkea (смелый) — rohkeus (смелость)
  laiha (худой) — laihuus (худоба).
• Многие качественные прилагательные соотносятся с соответствующими по значению глаголами, например:
  musta (чёрный) — mustata (чернить) — mustua (чернеть)
  sairas (больной) — sairastaa (болеть) — sairastua (заболеть).
• Некоторые качественные прилагательные образуют прилагательные со значением неполного качества с суффиксом -hko / -hkö, например:
  leveä (широкий) — leveähkö (широковатый)
  lyhyt (короткий) — lyhyehkö (коротковатый).
• Качественные прилагательные обычно имеют противоположные по значению прилагательные — антонимы, например:
  rikas (богатый) — köyhä (бедный)
  korkea (высокий) — matala (низкий).

Не все вышеперечисленные признаки свойственны каждому качественному прилагательному, описывающему качество и другие характеристики объектов.

Степени сравнения прилагательных

Adjektiivien vertailuasteet

Как и в русском языке, в финском имеются степени сравнения — сравнительная степень (komparatiivi или voittoaste) и превосходная степень (superlatiivi или yliaste).

Исходная форма (perusaste) выражает степень качества предметов или указывает на неизменность данного качества в определённое время, она просто указывает на наличие определённого качества

Ville on rohkea poika. Вилле смелый мальчик.
Pariisi on suuri kaupunki. Париж большой город.

Сравнительная степень показывает на большую степень какого-либо качества, по сравнению с другим предметом или в другое время. Название предмета, с которым что-либо сравнивается, выражается существительным в партитиве или принём употребляется союз kuin (чем), например:

Ville on Artoa rohkeampi. Вилле смелее Арто.
Ville on rohkeampi kuin Arto. Вилле смелее чем Арто.
Pariisi on suurempi kaupunki kuin Tampere. Город Париж больше чем Тампере.

Превосходная степень указывает на самую высшую степень качества в предмете по отношению к другим

Ville on luokan rohkein poika. Вилле самый смелый мальчик в классе.
Pariisi on Ranskan suurin kaupunki. Париж самый большой город во Франции.

Формирование сравнительной и превосходной степени

Признаками сравнительной (komparatiivi) и превосходной (superlatiivi) степеней в финском языке являются суффиксы -mpi и -in, которые добавляются к основе прилагательного:

nominatiivi	punainen красный	outo странный
vartalo	punaise-	oudo-
komparatiivi	punaisempi краснее	oudompi страннее
superlatiivi	punaisin самый красный	oudoin самый странный

Сравнительная степень

Рассмотрим особенности формирования сравнительной степени. Её признаком в номинативе единственного числа является суффикс -mpi:

Adjectiivi	Vartalo	+ mpi
tuttu	tutu-	tutumpi
heikko	heiko-	heikompi
kesy	kesy-	kesympi
suuri	suure-	suurempi
terve	tervee-	trveempi
rakas	rakkaa-	rakkaampi
kallis	kallii-	kalliimpi
mauton	mauttoma-	mauttomampi
kevyt	kevye-	kevyempi
väsynyt	väsynee-	väsyneempi
etevä	etevä-	etevämpi
ikävä	ikävä-	ikävämpi

Внимание! Как всегда есть исключения из правил.

Если прилагательное состоит из двух слогов и оканчивается на одну -a / -ä, то она заменяется на е:

Adjectiivi	Vartalo	+ mpi
halpa	halva-	halvempi
vahva	vahva-	vahvempi
vanha	vanha-	vanhempi
selvä	selvä-	selvempi
musta	musta-	mustempi

Сравните:

matala	matala-	matalampi
ikävä	ikävä-	ikävämpi

Исключения!

hyvä	parempi
pitkä	pitempi
lyhyt	lyhyempi / lyhempi

Превосходная степень

Рассмотрим особенности формирования превосходной степени в финском языке.

Признаком превосходной степени в номинативе единственного числа является суффикс -in и формирование происходит по другим правилам, которые зависят от окончания основы:

	Adjectiivi	Vartalo	+ in
окончания o, ö, u, y не изменяются	hölmö	hölmö-	hölmöin
	nolo	nolo-	noloin
	helppo	helpo-	helpoin
	karu	karu-	karuin
	kesy	kesy-	kesyin
краткие гласные основы а, ä, е выпадают	matala	matala-	matalin
	köyhä	köyhä-	köyhin
	valoton	valottoma-	valottomin
	halpa	halva-	halvin
	iloinen	iloise-	iloisin
	pieni	piene-	pienin
	kevyt	kevye-	kevyin
окончания i, ii заменяются на е	kiltti	kilti-	kiltein
	nätti	näti-	nätein
	kallis	kallii-	kallein
	kaunis	kaunii-	kaunein
	siisti	siisti-	siistein
другие двойные гласные заменяются на одну VV → V	voimakas	voimakkaa-	voimakkain
	kehittynyt	kehittynee-	kehittynein
	kodikas	kodikkaa-	kodikkain
	vapaa	vapaa-	vapain
	terve	tervee-	tervein
Исключения!		Komparatiivi	Superlatiivi
	hyvä	parempi	paras / parhain
	uusi	uudempi	uusin
	pitkä	pitempi	pisin
	lyhyt	lyhyempi	lyhyin
	lyhyt	lyhempi	lyhin

В следующем уроке разберёмся со склонением прилагательных по падежам в сравнительной и превосходной степени.

Задание:

• Сделайте упражнения
  
  Упражнение 93
  Упражнение 94
• Выучите слова:
  1372. korkea - высокий
  1373. nokkela - шустрый, находчивый
  1374. mustata - чернить
  1375. mustua - чернеть
  1376. laiha - худой
  1377. sairastua - заболеть
  1378. matala - низкий
  1379. outo - странный
  1380. kesy - ручной,приручённый
  1381. terve - здоровый
  1382. kallis - дорогой
  1383. mauton - безвкусный
  1384. kevyt - лёгкий
  1385. etevä - одарённый
  1386. ikävä - скучный, тоскливый
  1387. selvä - ясный, чёткий
  1388. hölmö - глупый, тупой
  1389. nolo - сконфуженный, смущённый
  1390. karu - скудный, неплодородный
  1391. voimakas - сильный, крепкий
  1392. kodikas - уютный