День Матери в Финляндии. Äitienpäivä. 


Haaveile! Toivo! Toimi!
Мечтайте! Желайте! Действуйте!




День матери

Äitienpäivä

День Матери в Финляндии. Äitienpäivä. В магазинах цветы и открытки для мам.

Каждое второе воскресенье мая в Финляндии отмечают день Матери (Äitienpäivä). Для меня это особенный день, ведь я у меня четверо детей – два сына и две дочери. Детям всегда нужна мама, особенно маленьким. Но и будучи сами взрослыми мамами и папами, мы иногда, особенно когда нам больно или страшно, зовём маму. А с другой стороны, материнство является очень важным аспектом жизни женщины. Поэтому, поздравляю всех с днём Матери!

В Финляндии начали отмечать день Матери в первые годы независимости (itsenäisyys). Многие матери остались вдовами, после войны и, устраивая такие праздники, хотели оказать матерям особое внимание. В 1927 году окончательно утвердили дату дня Матери - второе воскресенье мая, и этот день стал отмечаться по всей Финляндии. В школах устраивали вечеринки, где дети показывали небольшой концерт, матерям дарили цветы и устраивали небольшое кофепитие.

Маршал Маннергейм 10 мая 1942 года, в самый разгар войны наградил всех матерей Финляндии Крестом Свободы (Vapauden Risti). . И сейчас матерям оказывается почёт: в день Матери устраивают официальный приём для заслуженных матерей (многодетных и воспитывающих детей сирот), которых награждают медалью «Белая роза» (Valkoisen Ruusu). Эту медаль вручает президент страны.

Президент страны вручил 33 матерям рыцарский орден Белая Роза за воспитание детей. Фото:Roni Rekomaa, 2012.

C 1947 года день Матери стал официальным днём поднятия флага.

Сейчас в детских садах и школах заранее готовят с детьми подарки для мам. Обычно, это цветы и что-то, сделанное своими руками, например, поздравительная открытка, которую дети украшают сами. В прошлом году мой младший сын подарил мне, сделанную им не уроках труда, деревянную шкатулку. А в этом году, подарил цветок, вернее сказать саженец, который он вырастил на уроках биологии. Очень трогательно, ведь садили семечко, наблюдали, как оно прорастает, поливали, каждый горшок был подписан… А если бы не взошло? У нас на уроках биологии изучали только теорию.

Взрослые дети покупают своим мамам цветы и стараются их навестить. В Финляндии день Матери домашний праздник, но устраиваются также и различные концерты, в ресторанах заранее заказывают столики на этот день, организуют праздничные городские гуляния, поездки на прогулочных и круизных кораблях... Вот заглянула на сайт города Ювяскюля и увидела прикольное объявление: приглашают в день Матери насладиться ездой на байдарках. Удиви маму, приведя всю семью покататься на байдарках. Причём, если мама с вами, то все получают скидку 50 %!

Äitienpäivämelonta. Yllätä Äitiä viemällä koko perhettä melomaan! Jos Äiti on mukana, kaikki saa nauttia 50 % alennuksesta sunnuntaina, 11.05. klo 10–18.

А в концертном зале Аaлто проводят праздник для мам, вход свободный. В программе: концерт, в котором выступаютю разные хоры и певцы, а также выставка «Мама». Вспомните о матерях. Мамам – розы (каждой женщине, пришедшей на праздник, подарят розу).

Juhla Äideille. SU 11.5. klo 13.00 Aalto-salissa, Väinönkatu 7. Ohjelmassa: Konsertti, Aallon Laulajat, Videvik-sekakuoro ja naislauluyhtye Miraaz. Taidenäyttely: Äiti. Mietteitä äideistä. Ruusut äideille.

Сделайте своим мамам праздник!

Наталья, 2014